In Trados’ recently performed translation technology insights (TTI) survey, 73% of respondents clearly stated the need to improve the way they work to meet the challenges of an ever-changing translation industry. Using the insights from this study alongside extensive product telemetry and of course hot new topics like ChatGPT in localization, the team at Trados identified key trends we believe can help our industry. Daniel, principal product manager at Trados, will share ways professionals are now choosing to work, how translators are maximizing leverage, and what types of translation work are on the rise.
Daniel Brockmann, also known as “Mr. Trados,” is principal product manager for a wide range of applications in the Trados portfolio designed for translators, project managers, and terminologists--from the translation productivity environment Trados Studio and its cloud capabilities via the terminology management suite MultiTerm to the software localization solution Passolo. He also helps the team evolve the translation management solution Trados Enterprise and the collaboration solutions Trados Team (cloud-based) and Trados GroupShare (on-premise).