Freelance translator as an entrepreneur: How to manage your translation business

MTI_Ellen
24 Feb 2023 07.00 PM - 10.00 PM Alumni, Current Students, Industry/Academic Partners, Prospective Students, Public

THIS IS AN ONLINE LECTURE (ZOOM)

RSVP: https://forms.office.com/r/LYdX8k8W23


Drawing from her experience as a translator and small business owner, Ellen addresses a wide range aspects of running a small translation business. A freelance translator is responsible for all tasks, from setting up the company to ensuring its success. In short, they are their own purchases, sales and accounting departments as well as the translator in charge of production providing quality work to ensure clients return time and again. Both a freelancer and a small business take care of each and every task. A freelancer is solely responsible for every step along the way, while the people who run a small business can delegate certain tasks to others. Working alone or with others is slightly different and one may suit one person better than the other, but all in all the tasks are the same. This lecture will focus on practical matters that help translators set up their business. Their success will depend on the quality of their work, unique selling point, specialisation, effort and personality as well as their networking and organisational skills as head of the company. As usual, forewarned is forearmed.

 

Bio:  

Ellen Singer is a translator with more than twenty years of experience as a full-time translator and project manager. Ellen co-owns a small technical translation agency (www.aztech.nl) that focuses on quality and cooperates with two colleagues on copywriting assignments (https://www.write-outside-the-box.eu/ellen-singer/). She loves challenges and knowledge and enjoys cooperating with others. Ellen takes examples from her experience to illustrate the presentation topic. Ellen has spoken on a variety of topics at international translation conferences for more than a decade.