Published on 16 Aug 2022

CI-NTU Immersion Programme to Middlebury Institute of International Studies at Monterey, California

June 2023 (details to be announced)

 

A value- added learning trip specially for Diploma in Business Translation and Interpretation Skills (DBTS) graduates

Confucius Institute, NTU is organising an immersion study tour to Middlebury Institute of International Studies at Monterey, California in June 2023. This programme aims to offer participants an in-depth experience in how translation and interpretation, as a discipline and an industry, are being taught and conducted in the U.S. 

Middlebury Institute of International Studies is renowned for its translation and interpretation programmes. Prticipants of this programme will have the opportunity to join other translation talents from around the world in upgrading their translation and interpretation skills, which can help to prepare them for international careers in related fields.

Programme Structure

  • Orientation / Roundtable Discussion / Graduation
  • Lectures and Practical Activities
  • Excursions / Visits to Historical Monterey and Aquarium

Faculties

  1. Translation and Interpretation 
  2. Teaching English to Speakers of Other Languages 
  3. Translation and Localization Management

Training Hours

60 hours in total (9 full days) 

Programme Cost

1. Tuition: US$3,800/person

- Not inclusive of airfares, accommodation, living expenses, insurance, visa fees (where applicable), etc.

2. Accommodation

Option A: Dormitory

  • Estimate US$50/night for double occupancy
  • Estimate US$150 one-time cleaning fee

Option B: Home Stay

  • Placement Fee: US$350
  • Deposit: Waived
  • 12 days stay with meals (Breakfast/Dinner): Estimate US$1,000

3. Airfares and Living Expenses

 

Who can apply?

All DBTS graduates (including current DBTS students graduating by June 2023) and interested practitioners of the industry. 

How can I Apply?

  • We will confirm with you whether the trip will take place and its exact date by 31 Aug. 2022 (as we need to have at least 12 participants to sign up).
  • Once the trip is confirmed, advanced payment is required to secure a place.